-
1 squire
tr[skwaɪəSMALLr/SMALL]2 SMALLHISTORY/SMALL (knight's armour-carrier) escuderosquire ['skwaɪr] n: hacendado m, -da f; terrateniente mfn.• acompañante s.m.,f.• escudero s.m.• hacendado s.m.• juez de paz s.m.• propietario s.m.• señor s.m.v.• acompañar a v.skwaɪr, 'skwaɪə(r)a) (Hist, Mil) escudero mb) (in UK: landowner) señor m['skwaɪǝ(r)]1.N † (=landowner) terrateniente m, hacendado m (LAm), estanciero m (LAm); (Hist) (=knight's attendant) escudero m ; (=lady's escort) galán m, acompañante mthe squire — (in relation to villagers etc) el señor
the squire of Ambridge — el señor de Ambridge, el mayor terrateniente de Ambridge
yes, squire! — (Brit) * ¡sí, jefe!
which way, squire? * — ¿por dónde, caballero?
2.VT [+ lady] acompañar* * *[skwaɪr, 'skwaɪə(r)]a) (Hist, Mil) escudero mb) (in UK: landowner) señor m -
2 señor
Multiple Entries: Señor señor
señor
◊ - ñora sustantivo masculino, femenino1 (f) lady; (f) lady; 2 (dueño, amo):◊ el señor/la señora de la casa the gentleman/the lady of the house (frml)3 (Relig)a)◊ Señor sustantivo masculinoLordb)◊ Señora sustantivo femenino: Nuestra Sseñora de Montserrat Our Lady of Montserrat4 5 ( tratamiento de cortesía) (f) Mrs;b) (frml) ( con otros sustantivos):Sseñor Director (Corresp) Dear Sir, Sir (frml)c) (frml) ( sin mencionar el nombre):◊ perdón, señor ¿tiene hora? excuse me, could you tell me the time?;muy señor mío/señores míos (Corresp) Dear Sir/Sirs; Teresa Chaves — ¿señora o señorita? Teresa Chaves — Miss, Mrs or Ms?; los señores han salido Mr and Mrs Paz (o López etc) are not at home
señor sustantivo masculino
1 (hombre) man, gentleman
2 sir (en inglés británico indica una posición social inferior) señor, se le ha caído la cartera, excuse me, you have dropped your wallet 3 señoras y señores, ladies and gentlemen
4 (tratamiento) Mr: ha llegado el Sr. Gómez, Mr Gómez is here
el señor presidente está reunido, the President is in a meeting
5 (en correspondencia) estimado señor, Dear Sir
6 Hist lord
7 Rel El Señor, the Lord
8 (persona respetable) es todo un señor y no hace caso de habladurías, he doesn't pay the slightest bit of attention to idle chatter, he's a real gentleman
9 familiar (grande, importante) el joven principiante se ha convertido en un señor actor, the inexperienced young actor has become a star Recuerda que no se usa Mr o Mrs solo con el nombre de pila, excepto cuando un "criado" está hablando con su "señor". En todo caso debes decir Mr Miguel más el apellido o Mr más el apellido. La misma regla se aplica también a Mrs y Ms.
' señor' also found in these entries: Spanish: abierta - abierto - ama - amo - audiencia - caballero - de - don - estimada - estimado - Excemo. - Excmo. - N. S. - señora - señorita - señorito - Sr. - el - encantado - mío - parte - rogar English: dear - esquire - follow-up - gent - lord - master - mister - Mr - Mrs - Ms - outstanding - sir - worship - Epiphany - gentleman - squire
См. также в других словарях:
The Squire's Prologue and Tale — The Squire s Tale is a tale in Geoffrey Chaucer s The Canterbury Tales . It is deliberately unfinished; it comes first in group F, followed by the Franklin s interruption, prologue and tale. The Squire is the Knight s son, a novice warrior and… … Wikipedia
The Squire, His Knight, and His Lady — Infobox Book name =The Squire, His Knight, and His Lady title orig = translator = author = Gerald Morris illustrator = cover artist = country = United States language = English series = The Squire s Tales genre = Children, Historical novel… … Wikipedia
The Squire's Crystal — Doctorwhobook title=The Squire s Crystal series=Professor Bernice Summerfield number=3 featuring=Bernice Summerfield writer=Jacqueline Rayner publisher=Big Finish Productions isbn= ISBN 1 903654 13 0 set between= The Gods of the Underworld and… … Wikipedia
The Squire of Gothos — NOTOC ST episode name = The Squire of Gothos Trelane toys with his captives series = TOS ep num = 17 prod num = 018 remas. num = 39 date = January 12 1967 writer = Paul Schneider director = Don McDougall guest = William Campbell Richard Carlyle… … Wikipedia
by the squire — Precisely • • • Main Entry: ↑squire … Useful english dictionary
Squire (disambiguation) — Squire may refer to *A low ranking medieval man at arms, *A member of the later landed gentry, or a residual modern courtesy title deriving from this. *The brand name of a British sidecar manufacturer; see Squire (sidecar). *The Squire Car… … Wikipedia
Squire's Castle — is located in the North Chagrin Reservation of the Cleveland Metroparks in Willoughby Hills, Ohio (visible from River Road). It was built in the 1890s by Feargus B. Squire for use as the gatekeeper s house for his future country estate, which was … Wikipedia
Squire Trelawney — Squire John Trelawney is a supporting character from Robert Louis Stevenson s novel Treasure Island. He is a bombastic and excitable landowner who is sought out by the book s heroic protagonist, Jim Hawkins as a sanctuary from pirates who seek… … Wikipedia
Squire of Low Degree, The — (The Squyr of Lowe Degre) (ca. 1450–1500) A late MIDDLE ENGLISH verse ROMANCE of 1,130 lines in octosyllabic (eight syllable) couplets, The Squire of Low Degree was written in the East Midlands late in the 15th century. There is no extant… … Encyclopedia of medieval literature
The Stone Roses — Datos generales Origen Mánchester, Inglaterra Información artística Género(s) Rock Alternativo … Wikipedia Español
Squire Boone Caverns — and Village is a cavern exploration attraction in Mauckport, Indiana (near Corydon in Southern Indiana). The park consists of a one hour walking tour into the caverns, as well as a working pioneer village and grist mill. Park s HistoryThe cave… … Wikipedia